GW2.ro - idee/propunere de ghilda

[Tudy]

Am deschis un poll cu variantele care par a fi cele mai ”apreciate” (Legio Gemina și Dacus Dracones).

Poll-ul e deschis până duminică, iar de săptămâna viitoare (luni) începem cu guild applications.

Orice alte sugestii/completări la regulamentul intern al ghildei sunt în continuare binevenite.

[Suroh]

Dar "Ceata lui Piţigoi" (dai într-unul ţipă doi) ce are?

Sau "Pitzigoi's horde" daca vrem s-o ardem in engleza? Ar trebui sa fie si ceva fun. Prea multa seriozitate strica

Just my 2 cents...

[Cosmo]

The Horde of Pitzigoi [HoP]

Votat Legio Gemina XIII daca astea sunt singurele variante solide.

[Xas]

Se pare ca se pot schimba voturile...erau 4 la "Dacus Dracones"

[stevecelrau]

Ma bucur ca au ramas doar variantele astea doua, erau favoritele mele
Chiar si varianta lui Tzeasta suna bine, nelatinizata: Dacian Draco [dac]

[Xander]

Dupa parerea mea, ar merge si Dacus Dracones[dac]

[Tudy]

Xander scrie:

Dupa parerea mea, ar merge si Dacus Dracones[dac]

Dacă lumea preferă varianta ”dacică”, putem discuta ulterior dacă păstrăm denumirea în latină sau cea în engleză.

[Shob]

Asa cum am spus mai inainte, eu prefer Legio Gemina. E plin de epic.

[derbedea]

Yes, au iesit dacii la vot! Nico Happy! Alex rau . Tigros, te iubesc . Si pe ceilalti sa nu discriminam pe nimeni .

[xtrim]

sper sa ramana Dacus Dracones[dac]

[Tigros]

Daca se alege Dacus Dracones, putem sa facem alt poll cu ce guild tag sa ii punem:

Dacus Dracones [RO]
Dacus Dracones [dac]
Dacus Dracones [drac] - pentru fanii lui Vlad Drives an Impala
Dacus Dracones [daci]
Dacus Dracones [roma] - ptr pro latini sau pro romanes
Dacus Dracones [howl] - de la urlet de lup - care cica ar fi onomatopeic "owoo"

PS LOL Nico!

[Xander]

[howl] sa fie, e prea tare )

[Shob]

Dacian Draco [derp] -.-. Bai astia cu Legio Gemina, chemati-va prietenii si haideti la vot ca pierdem

LE: Daca iese Legio Gemina invingatoare, intentionam sa folosim urmatorul design pentru emblema:

Suntem in discutii cu creatorul, vrem sa obtinem dreptul de utilizare

[Asky]

Gemina a fost guilda mea de WoW cam 3 ani, prea multe amintiri, mai bun ii un inceput nou pt un mmo revolutionar

[Valky]

Cu scuzele de rigoare ca revin asupra subiectului, sunt perfect in acord cu orice nume romanesc, care defineste o valoare romaneasca, as sugera insa prudenta in alegerea acestuia, in sensul unei abordari inteligibile fonetic pentru straini. Chiar daca dorim sa ne identificam drept romani, vom juca pe un server cu straini, iar un nume gen (desi drag mie) Legio Gemina va suna "Ligio Gimanei" in fonetica engleza. Sigur, asta presupunand ca are vreo importanta ce inteleg mmop straini. Sunt un roman incurabil, cine a citit semnatura mea probabil a inteles asta oarecum, insa din pacate trebuie sa relationam cu straini si guilde straine si cred ca numele guildei reprezinta o parte componenta importanta a aspectului de PR in interactiunea mmo.
//

[Shob]

Din punctul asta de vedere, si Legio Gemina are corespondent englezesc - Twin Legion, sau se poate adapta in ceva mai catchy dar equally correct - Gemini (greaca, still means Twin) Legion. In cazul Gemini Legion, pronuntia este simpla pentru cunoscatorii de engleza.
Cat despre fonetica la Legio Gemina, aceasta s-ar citi Legio (Le-ghi-o pentru engleza britanica) Ge-mi-na (HU/DE ar spune Ghe-mi-na).

LE: Dupa ceva discutii cu niste britanici, aparent ei ar pronunta Legio Gemina la fel cum am pronunta si noi

[Tigros]

Nu cred ca e o problema un nume latin, cam toate popoarele au fost expuse la dictoane latine si stiu despre ce e vorba. Daca te uiti in guild ladder-ul actual al GW1, o sa vezi destul de multe nume latinesti.

E drept, in general e vorba de cei cu o oareshcare educatie, dar cred ca restul sincer nu prea ne intereseaza atat de mult cat sa conteze.

[Asky]

Parca Legio Gemina era legiunea privata a lu Cezar, legiunea a XII

[Shob]

http://en.wikipedia.org/wiki/Legio_XIII_Gemina

[Wicked]

Dupa ce am terminat primul sezon din Rome si am vazut emblema postata de Alex, am schimbat votul in favoarea legiunii. Thirteenth!